Prevod od "jít na" do Srpski


Kako koristiti "jít na" u rečenicama:

Neměla bych jít na druhou stranu nebo tak něco?
Trebam li prijeæi na drugu stranu, proæi dalje ili tako nešto?
Nemůžeš jít na ples bez korsáže.
Ne možeš na maturu bez korsaža.
Možná bys měl jít na vzduch.
Možda ti je potrebno malo vazduha.
Od té doby, co jsme vstoupili do kvadrantu gama mám pocit, že mě to někam táhne, instinkt mi přikazuje jít na určité místo.
Otkad smo došli u Gamu, osjeæam da me nešto vuèe na odreðeno mjesto.
Když probléma, Gungani jít na svaté místo.
Kad u frka, Gunganci idu u sveto mjesto.
Chtěla bys se mnou jít na rande?
Da li bi htjela izaæi sa mnom?
Chceš se mnou jít na rande?
Ti želiš da se družiš sa mnom?
Jen mě napadlo, jestli bys se mnou nechtěla jít na ples.
Pitao sam se bi li išla na ples sa mnom.
Vždycky jsem chtěl jít na vysokou.
Oduvek sam zeleo da idem na koledz.
Měli jsme dneska jít na večeři?
Gde smo trebali da idemo na veèeru?
Každá pěkná holka si zaslouží jít na ples.
Svaka lijepa cura zaslužuje poæi na bal.
Myslím, že bych měla jít na ošetřovnu.
Trebala bih da odem kod medicinske sestre.
Nechtěl bys se mnou jít na ples?
Da li bi hteo sa mnom na maturu?
Co když budu muset jít na záchod?
Èekaj. Ozbiljno? Šta ako moram u toalet?
Všichni ti bojovníci by měli jít na sever, chlapče.
Сви ти мачеви, требало би да иду на север, дечко.
Můžeš mi udělat laskavost a jít na chvíli k oknu?
Možeš li mi uèiniti uslugu? Možeš li na sekund otiæi do prozora?
Říkal, že to prokletí čarodějnice je skutečné, musím jít na starý hřbitov a zastavit jí, před dnešním západem slunce.
Kaže da je veštièina kletva stvarna i kako moram do groblja da je zaustavim, pre veèerašnjeg zalaska sunca.
Neříkej mi, že potřebuje jít na záchod.
Ne prièaj da mu treba toalet?
Chybí mi maso, chybí mi klimatizace, a chybí mi jít na záchod a zavřít dveře jako ostatní lidé.
Nedostaje mi meso, klima ureðaj. Nedostaje mi odlazak u kupatilo, gde mogu da zatvorim vrata kao svi.
A donutit mě jít na večeři s láskou tvého života je co, Olivere?
A što je onda to što si me natjerao da veèeram s ljubavi tvog života?
Pokud chceš jít na večeři, tak si to oblečeš.
Ako hoæeš doæi na veèeru, obuci ovo.
Myslím, že bychom se měli podívat do jejího telefonu, a pokud tam není, tak se jí hluboce omluvím a bude moct jít na maturitní ples.
Ja mislim, da bi samo trebali pogledati njezin telefon i ako nije tamo, dugovat æu vam veliku ispriku i bit æe joj dopušteno da ide na maturalni ples.
Chtěl jsem jít na policii, ale byl jsem vyděšený.
Hteo sam otići u policiju, ali sam se bojao.
Chceš se mnou jít na ples?
Da li želiš sa mnom na matursko?
Myslíš, že bych s tím mohla jít na maturák?
Аха. - Мислиш да оваква коса може да иде на матурско?
Chtěla bys se mnou jít na piknik?
Da li bi želela da ideš na piknik sa mnom?
Chtěla bys jít na ples se mnou?
Da li bi išla na maturu sa mnom?
Až si to urovnáš a budeš chtít jít na pravé rande, máš moje číslo.
Као и све прихвата и желите да иду на прави састанак, имаш мој број.
Co takhle jít na pláž počítat zrnka písku, to je to samý.
Hajde da brojimo zrna peska na plaži, kada smo veæ kod toga.
Měli bychom jít na sever a připojit se k těm, koho najdeme.
Treba da idemo na sever i pridružimo se onima koje nađemo.
Můžete jít na webovou stránku, stáhnout si veškerou dokumentaci a návrhy a upravit si je dle svého.
Možete otići na sajt, skinuti sve dizajne i sami ih napraviti.
A teď to jediné, na co kouká v New Yorku, jsou vysoké školy, protože je rozhodnuta jít na školu do New Yorku.
Danas ona u Njujorku razgleda koledže, jer je odlučila da u Njujorku nastavi školovanje.
Když toužíme, chceme někoho Jiného, někoho na druhé straně, za kým můžeme jít na návštěvu, se kterým můžeme strávit nějaký čas, se kterým se můžeme podívat do jejich vykřičené čtvrti.
U žudnji želimo Drugog, nekog da posećujemo sa druge strane, sa kim možemo provesti neko vreme, u čiju ulicu crvenih fenjera možemo da svratimo da vidimo čega ima.
Jak jsme mluvili dál, ukázalo se, že má dvě adoptivní děti, které se chystaly jít na medicínu.
Dok smo nastavili da govorimo, ispostavilo se da je ona majka dva usvojena deteta koja su na putu da upišu medicinsku školu.
Co uděláte? Necháte ho jít na operaci a nebo ho zavoláte zpátky.
Šta ćete uraditi? Pustićete pacijenta ili ga vratiti?
A zeptal jsem se: "S kým chceš jít na rande?
I pitao: "S kim biste voleli da izađete, aa Tomom ili Džerijem?"
2.8073680400848s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?